Contents:
Articulus I - Definitiones
Capitulum II - Identity de entrepreneur
Articulus III - applicability
Capitulum IV - De offer
Capitulum V - De consensu
Capitulum VI - de iure recipi
Capitulum VII - De Officiis dolor tempus per reflexionem
Capitulum VIII - De jure Exercise in recessu ab ejus dolor et costs
Capitulum IX - De Obligationibus de entrepreneur si inde receptu
Articulus X - excludendis ius recipi
Capitulum XI - De pretium
Articulus XII
Articuli XIII - Delivery et implementation
XIV articuli - transactions Duration: spatium est, et tabulae extensio
Articulus XV - Payment
Articulus XVI - De expostulationibus procedure
XVII articulus - Attamen controversiae
Articulus 18.
Capitulum XVIII - Additional commeatus aut declinando
Articulus XX
Articulus I - Definitiones
His condicionibus istae definitiones valent:
1.1 Additional pactum: pactum quo dolor acquirit fructus, contentum digitalem et/vel officia in nexu cum contractu distantiae et his elementis, contentum digitalem et/vel officia mancipem vel tertiam partem in ex conventione suppeditant. inter tertiam partem manceps;
1.2 Meditatio periodi: tempus intra quod dolor iure recessionis uti potest;
1.3 Consumer: naturalis qui non agit ad fines suos commercium, negotium, artem vel professionem pertinentibus;
1.4 dies: fasti dies;
1.5 Digital content: notitia producta et suppleta in forma digitale;
1.6 Duratio conventionis: pactio quae ad traditionem iustorum bonorum, servitiorum et/vel digitalium per certum tempus pertingit;
1.7 Durabilis notitia tabellarius: quodlibet instrumentum - incluso electronicum - quod dat emptori vel manceps ad informationes copiarum quae personaliter ad eum dirigitur modo quo consultatio futura vel usus per tempus quod ad formandam est, ad quod indicium est. intentum, et quod informis notitiae reconditae reproductionem admittit;
1.8 Ius recessus: optio consumendi ut spatium contractum intra tempus teptionis tollat;
1.9 Entrepreneur: homo naturalis vel legalis qui membrum est Thuiswinkel.org et qui producta praebet, (accessum ad) digitales et/vel officia usorum procul;
1.10 Longius contractus: pactio conclusa inter entrepreneur et emptorem in contextu systematis constituto pro spatio venditionis productorum, contentorum digitalium et/vel officiorum, quibus usus exclusivus vel communis constituitur et inclusio pacti conclusio. una vel plures technicae artis communicationis remotae fiunt;
1.11 Exemplar subtractionis forma: exemplar subtractionis Europae forma comprehendit in Appendice I harum nominum et conditionum; Annexum non praestandum est, si dolor nullum ius habet retrahendi circa suum ordinem;
1.12 Ars communicationis distantiae: significat quod ad pactionem concludendam adhiberi potest, sine manceps et manceps in eodem cubiculo simul congredi.
Capitulum II - Identity de entrepreneur
Nomen entrepreneur:
sectione litterae
Negotio sub nomine (s):
SECTIO LITTERA / PLANTA INTERIOR
Negotium inscriptio:
salicum resurrexit XI "
2391 EV Hazerswoude-Village
Accessibility:
A die Lunae ad Veneris a 09.00:17.30 ad XNUMX:XNUMX
E-mail address: info@stekjesbrief.nl
Commercial Register: 77535952
VAT number: NL003205088B44
Articulus III - applicability
3.1 Hae leges condicionesque generales ad omnem condicionem manceps pertinent et ad omnem distantiam contractus inter manceps et emptorem conclusus.
3.2 Antequam spatium contractum concludatur, textus harum generalium terminorum et condicionum promptus efficitur dolori. Si id non rationabiliter fieri potest, manceps indicabit, antequam contractus locus concludatur, quomodo generales leges condicionesque in manceps spectari possint, et quam primum rogatu edax mittantur gratis. .
3.3 Si spatium contractus electronice concluditur, non obstante praecedente paragrapho et antequam spatium contractum concluditur, textus horum generalium terminorum et conditionum praesto esse potest ad electronice consumendi, ita ut dolor in condi possit. simplex modo durabile notitia tabellarius. Si hoc non rationabiliter fieri potest, antequam contractus locus concludatur, indicabitur ubi generales leges et conditiones electronice consuli possunt et gratis electronice vel aliter ad instantiam consumentis mittentur.
3.4 In eventu, qui condiciones specificae producti vel servitii praeter has generales condiciones et condiciones applicant, secundae et tertiae paragraphi sunt de mutatis mutandis et dolor semper invocare potest provisionem applicabilem, quae ei in eventum diversarum condicionum maxime favet. sit.
Capitulum IV - De offer
4.1 Si oblatio habet limitatum validitatis tempus vel condicionibus subiicitur, hoc in oblato expresse declarabitur.
4.2 Oblatio plenam et accuratam descriptionem productorum, contentorum digitalium et/vel officiorum continet. Descriptio satis explicata ut permittat debitam aestimationem rei a consumere.
4.3 Si manceps utitur imaginibus, haec sunt vera repraesentatio productorum, servitiorum et/vel contentorum digitalium oblatorum. Errores manifesti vel errores in oblato manceps non tenentur.
4.4 Omnes imagines, delineatas, notitias, etc. productorum in in loco oblatorum tantum approximatae sunt, nec causa esse potest emendandi et/vel dissolutionis.
4.5 Imagines incisionum, plantarum, houseplantarum et plantarum horti in tabernam interretialem, accuratus articulus imaginum non venditur, sed semper comparabiles incisiones, plantae, plantationes et plantae horti. Quia nulla planta est exactum exemplar in colore, sono, forma, folium, figura, magnitudine vel personalitate. Imagines igitur tantum ad informationes faciendas, sine ullis iuribus ductae sunt. Errores manifesti vel errores in oblato manceps non tenentur.
4.6
Capitulum V - De consensu
5.1 Quantum ad praescripta paragraphi 4, concordia concluditur in momento acceptionis a edax oblationis et impletione condicionum adiunctorum.
5.2 Si emptor oblationem electronice acceptavit, manceps statim confirmabit acceptionem oblationis electronice acceptam. Quamdiu acceptio accepta non confirmata est manceps, accumsan pactum dissolvere potest.
5.3 Si pactum electronice concluditur, manceps opportunas mensuras technicas et normas capiet ut electronicam translationem notitiarum capiat et ambitum interretialem tutam curet. Si dolor electronice reddere potest, manceps opportunas mensuras securitatis servabit.
5.4 Intra legalia compages se certiorem facere potest an emptor possit occurrere obligationibus solutionis suae necnon de omnibus factis et factoribus, quae magni momenti sunt ad responsalem distantiam contractus conclusionem. Si manceps ex hac investigatione bonas causas habet ne in concordiam ineat, ei competit ordinem vel petitionem rationibus recusare vel condiciones speciales exsecutioni apponere.
5.5 Ad novissimam cum tradetur uso producto, manceps sequentia informationes mittet in scripto vel ita ut per edax in accessibili modo in durabili notitia tabellarius deponi possit;
5.5 a) inscriptionem visitationis constitutionis manceps in qua cum querelis incedere potest dolor;
5.5 b. condiciones, sub quibus et modo quibus dolor uti potest iure detractionis, vel manifesta constitutione circa exclusionem iuris recessus;
5.5 c. informationes de pignoribus et existentibus post-venditionem servitii;
5.5 d. pretium cum omnibus vectigalibus producti; quatenus competit, sumptibus traditionis; modusque solutionis, traditionis, vel observantiae, distantiae contractus;
5.5 e. requisita ad pactionem terminandam, si conventio plus uno anno durationem habet vel indefinitae durationis;
5.5 f. si dolor ius habet recessionis, exemplum detractionis formae.
5.6 In casu diuturno praescripto paragrapho provisio tantum valet de prima traditione.
Capitulum VI - de iure recipi
Nam products:
6.1. Dolor dissolvere pactum potest cum emptione facti per reflexionem 14 dierum sine rationibus enuntiatis. Manceps quaerere potest emptorem causa recessionis, sed non obligare eum ad rationem suam declarandam.
6.2. Meditationes periodus, de qua in paragrapho 1 incipit, postridie consumendi, vel tertia pars a dolor in antecessum designata, qui tabellarius non est, productum accepit vel:
6.2 a) si plures fructus eodem ordine consumptor iussisset: dies quo consumptor vel pars tertia ab eo designata ultimum productum accepit. Manceps potest, si emptorem de hoc ordine ordinante ante clare certiorem fecerit, ordinem plurium fructuum diversis temporibus partus recusare.
6.2 b. si prolatio aliqua ex pluribus navibus vel partibus consistat: dies, quo consumptor vel pars tertia ab eo designata, ultimam vel ultimam partem amet, acceperit;
6.2 c. in pactis ad legitimam traditionem productorum per certum tempus: quo die consumptor vel pars tertia ab eo designata, primum opus accepit.
In digital contentus et officiis, quae non in qua veluti manu tacta est medium;
6.3 Spatium teptionis extensum pro fructibus quae non sunt traditae in tabellario materiali in eventu de iure recessus non informando;
6.4 Si entrepreneur non procuravit emptorem cum informatione legitime requisita de iure recessus vel forma detractionis exemplaris, reflexio periodus duodecim menses post finem originalis cogitationis exspirabit periodum secundum praecedens articuli articuli determinatum. .
6.5 Si entrepreneur providit emptori cum informationibus de quibus in praecedenti paragrapho intra duodecim menses post initium temporis primi temporis refrigerationis primi temporis, tempus teptionis exspirabit XIIII dies post diem, quo consumptor illum accepit. indicium.
6.6
Capitulum VII - De Officiis dolor tempus per reflexionem
7.1 Tempore refrigerationis, dolor productum et packaging cum cura tractabit. Sola unpack vel utetur facto, quatenus opus est ad naturam, indolem et operationem determinandam. Principium fundamentale hic est quod consumptor solum tractare et inspicere potest quod factum est quod in reposito facere permittitur.
7.2 Consumens nonnisi obnoxius est facti imminutiones quae consequitur modum tractandi productum quod superat quod in articulo 1 licet.
7.3 Dolor non tenetur ad diminutionem facti, si manceps ei non providit ex toto iure requisiti informationes de iure recessus ante vel ad conclusionem conventionis.
Capitulum VIII - De jure Exercise in recessu ab ejus dolor et costs
8.1 Si dolor iure suo recessionis utatur, hoc nuntiabit manceps intra tempus tepescens per formam detractionis exemplaris vel alio modo ambiguo.
8.2 Quamprimum, sed intra 14 dies a die sequenti, de quo in § 1, notificatio, consumptor redit productum vel manceps tradit (procuratori ordinario) manceps. Hoc non est necessarium, si manceps obtulit ut ipsum productum colligeret. Dolor in aliquo casu periodum reditus observavit si redit factum ante tempus reflexionis.
8.3 Negotiator redit productum cum omnibus accessionibus suppletis, si rationabiliter fieri potest, in pristino suo statu et fasciculo, et secundum instructiones rationabiles et claras, quae manceps provisa sunt.
8.4 Periculum et onus probandi ad rectam et opportunam exercitationem iuris retrahendi incumbit dolor.
8.5 Dolor rectos sumptus reddendi facit. Si manceps non renuntiavit edax has impensas ferendas esse aut si manceps indicat se ipse sumptus portare, edax mercedes impensas non habet.
8.6 Si dolor recedit postquam prius expresse petitum est praescriptum servitii vel copia gasi, aquae vel electricitatis quae in parvo volumine venditioni paratae non sunt vel quantitas certa incipit per reflexionem temporis, consumptor est. manceps debet quantitati proportionalis illi parti obligationis quae manceps tempore recessus impletae est ad plenam obligationis impletionem comparatam.
8.7 Si dolor iure detractionis utatur, omnia pacta iure ipso solventur.
Capitulum IX - De Obligationibus de entrepreneur si inde receptu
9.1 Si entrepreneur notificationem recessionis per electronice edax fieri faciat, statim mittet confirmationem accepti post hanc notificationem acceptam.
9.2 Manceps solvit omnes solutiones edax, etiam quasvis partus impensas quas manceps pro reditu productum accusatus est, sine mora, sed intra XIIII dies post diem quo consumator eum de recessu certiorem facit. Nisi manceps offerat ipsum productum colligere, expectare recompensationem potest donec productum acceperit vel donec consumptor demonstraverit se factum redisse, uter prius est.
9.3 Manceps eodem modo solutionis utitur qua consumptor ad satisfaciendum usus est, nisi cum alia methodo edax consentit. Nullam pretium metus in dolor.
9.4 Si edax optavit modum pretiosioris traditionis quam vilissimam traditionis vexillum, manceps non debet reddere additamenta ad methodum cariorem.
Articulus X - excludendis ius recipi
Auctor excludere potest a sequentibus products et officia ius recipi, sed solum si entrepreneur scilicet in offer, saltem pro tempore conclusioni de consensu affirmaverunt:
10.1 Producta seu officia, quorum pretium fluctuationibus in mercatu nummario agitur, cui manceps nullam vim habet et quae intra tempus recessum fieri potest.
10.2 Pactiones factae in auctione publica. Auctio publica intellegitur modum venditionis, in quo producta, contenta digitalis et/vel officia manceps offeruntur emptori qui personaliter adest, vel cui datur facultas se praesentare auctioni, sub moderamine. praeco, et ubi felix licitatio tenetur emendas res, digitales et/or officia;
10.3 Producta quae cito vel strictam fasciae vitam depraedantur;
10.4 Signati fructus non idonei ad restitutionem vel valetudinis tuendae vel hygiene, quorum sigillum post partum fractum est;
10.5 Producta, quae aliis post partum natura sua irrevocabiliter mixta sunt;
Capitulum XI - De pretium
11.1 Per periodum validitatis quam in condicionem dictum est, pretia oblatorum productorum non augebuntur, nisi pro pretio mutationum propter mutationes in VAT emere.
11.2 Contra paragraphum praecedens, manceps offerre potest fructus, quorum pretia ambigua in mercatu nummaria subsunt et super quibus manceps nullam vim habet, cum pretiis variantibus. Haec dependentia ab ambigua et eo quod quaelibet pretia dicta sunt pretia scoparum in oblationibus dicta sunt.
11.3 Pretium crescit intra 3 menses post pacti conclusionem tantum permittitur, si constitutiones statutorum vel praescripta eveniunt.
11.4 Pretium crescit ex 3 mensibus post pacti conclusionem tantum permittitur, si manceps hoc et hoc stipulatus est;
11.4 a) statuta vel praescripta proveniunt; or *
11.4 b. consumptor auctoritatem habet pactum cum effectu excludit ex die quo pretium incrementum effectum habet.
11.5 Pretia quae in oblatione productorum includunt VAT.
Articuli XII - Impletio enim est extra, et pactum sponsio
12.1 Manceps spondet productos pactioni parere, specificationes quae in condicione sunt, rationabilium requisitorum firmitatis et/vel usabilitatis ac legum praescripta et/vel praescriptiones gubernationis exsistentes die conclusionis conventionis. Si convenerit, manceps spondet etiam productum idoneum ad usum praeter consuetudinem.
12.2 Extra cautum manceps, eius amet, opificem vel importator numquam limitat iura legalia et asserit emptorem contra manceps sub conventione asserere posse si manceps neglexerit suam partem conventionis parere.
12.3 Extra fideiussorem intellegitur aliquod munus manceps, eius supplementum, importator vel effector, in quo dat certa iura vel condiciones consumptorias supergredi, quae iure exiguntur in eventu, qui suam partem neglexerit. pactum. pactum.
Articuli XIII - Delivery et implementation
13.1 Manceps curationem quam maximas dabit accipiendis et exsequendis mandatis productis.
13.2 Locus traditionis est electronica quem manceps ostendit dolor.
13.3 Servatis his quae in articulo 4 horum generalium et rata dicta sunt, manceps faciet ordines receptos expedite, ad postremum autem intra XXX dies, nisi aliud tempus partus convenerit. Si traditio dilatus sit vel mandatum non potest vel ex parte exsecutioni mandari, dolor de hoc notificabitur non ultra XXX dies postquam ordinem posuerat. Quo in casu, emptor ius habet pactum dissolvere sine sumptibus et cuicumque compensatio competit.
13.4 Post dissolutionem ad normam paragraphi praecedens, manceps statim reddet quantum emptori dederit.
13.5 Periculum damni et/vel iacturae manceps penes manceps consistit usque ad tempus traditionis emptori vel repraesentanti praemisso signato et noto manceps, nisi aliud expresse convenerit.
XIV articuli - transactions Duration: spatium est, et tabulae extensio
finis;
14.1 Dolor pactum initum ad tempus indefinitum terminare potest et ad regularem deliberationem productorum pertingens, quolibet tempore, servatis indultis pactis regularibus et in notitiam periodi non plus quam unum mensem.
14.2 Dolor initam ad definitum tempus conventionem terminare potest et quae ad legitimam productorum traditionem pertingit, quovis tempore ad finem definiti termini, servatis indultis pactis normis et noticia periodi. non plus quam unum mensem.
14.3 Dolor concludere potest pacta quae in praecedentibus paragraphis delata sunt:
14.3 a) quolibet tempore excludit nec ad certum tempus vel ad definitum tempus indultum limitatum est;
14.3 b. saltem eodem modo quo introierunt ab eo, destruunt;
14.3c. semper eadem hora qua manceps sibi stipulatus est renuntiat.
extensio;
14.4 Conventio ad definitum tempus inita quaeque ad iustam productorum traditionem extenditur, tacite prorogari vel ad definitum tempus renovari non potest.
14.5 Conventio, quae ad tempus definitum inita et ad iustam productorum traditionem extenditur, tacite tantum prorogari potest ad tempus indefinitum, si quovis tempore consumptor non plus quam unum mensem notitiam temporis tollere potest.
duration:
14.6. Si autem concordia plus quam unius anni durationem habet, consumptor conventionem quolibet tempore post unum annum cum nota temporis non plus quam per unum mensem terminare potest, nisi ratio et aequitas indultum ante terminum pacti durationis repugnet.
Articulus XV - Payment
15.1 Prout non aliter cautum est in conventione vel additis terminis et conditionibus, quantitates ab usore debitae solvendae sunt intra XIV dies post initium temporis periodi refrigerationis vel in absentia temporis intra quattuordecim dies. post factam concordiam. In pactis ad ministerium praestandum, hoc tempus incipit a die post confirmationem pacti edax accepit.
15.2 Percussor obligationem habet statim nuntiare indiligentiae solutionis singulas, quae mancipentur vel declarantur.
15.3 Si emptor in tempore solutionis suae obligationi non convenerit, postquam manceps emissae solutionis certior factus est, et manceps per 14 dierum spatium consumendi concessit, ut obligationes solvendi adhuc occurreret, si solutio est. Non intra hoc XIV-dies tempus, usurae ex lege debiti praestabitur, et manceps competit accusare collectionem extraiudicialem impensas ab eo factas. Haec collectio constat quantitatis maximi pretii: 14% praestantium ponderis usque ad € 15; 2.500% altera € 10 et 2.500% altera € 5 cum minimum € 5.000, =. Manceps deflectere potest a dictis amounts et percentages in favorem dolor.
Articulus XVI - De expostulationibus procedure
16.1 Manceps satis divulgandas querelas habet procedendi et querimoniam tractat secundum hanc querelam procedendi.
16.2 Querelas circa exsecutionem conventionis plene et clare descriptos manceps exhiberi intra VII dies postquam defectus consumptor detexit. Si dolor opinatur productos exspectationi qualitati non occurrere, dolor electronicam mittere debet ad info@stekjesbrief.nl, cum imaginibus defectum ostendens.
16.3 Querelas manceps delatas respondebitur intra spatium 14 dierum a die acceptilatio. Si querela tempus praevisum diutius processui requirit, entrepreneur respondebit intra spatium XIV dierum cum notificatione accepti et indicium, quando consumptor respondere accuratiorem exspectare potest.
16.4 Querela de productum manceps subici potest etiam per querelam formae in pagina consumptoria Thuiswinkel.org website www.thuiswinkel.org. Querimonia tunc mittenda est tam manceps quam Thuiswinkel.org.
16.5 Percussor manceps dare debet saltem per 4 septimanas ad querelam mutuam in consultationem resolvendam. Post hanc appellationem oritur controversia, quae de re litis compositione agitur.
XVII articulus - Attamen controversiae
17.1 Pacta inter mancipes et emptorem, ad quas hae leges condicionesque generales valent, solum lege Batavica reguntur.
17.2 Disceptationes inter emptorem et manceps circa conclusionem vel exsecutionem pactorum quod attinet ad fructus et officia ab hoc mancipe liberanda vel liberanda, subici possunt lites Committee tam emptoris quam manceps, servatis servatis. praescripta infra: Thuiswinkel, PO Box 90600, 2509 LP, Haga (www.sgc.nl).
17.3 Controversia solum per lites Committee agetur, si emptor primum intra opportunum tempus querelam suam manceps submisit.
17.4 Si querela ad solutionem non conducit, lis disceptationibus Committee scripto subici debet vel in alia forma a Committee determinanda non ultra 12 menses a die quo emptor querelam manceps submisit. .
17.5 Si dolor velit controversiam litis Committee submittere, manceps hac electione tenetur. Potius, dolor ante manceps hoc tradit.
17.6 Si manceps lis Committee lites submittere vult , consumptor intra quinque septimanas scripto indicare debet post petitionem libellorum in ea causa manceps , utrum ipse facere velit an litem pertractari velit . aulam competentem. Si manceps de electione emptoris intra quinque septimanas non certior factus est, manceps competit litem iudicio competenti submittere.
17.7 Disceptationes Committee decisionem facit sub conditionibus statutis in normis Dis- ticorum Committee (www.degeschillencommissie.nl/over-ons/de-commissies/2404/thuiswinkel). Decisiones Controversiarum Committee fiunt per modum consilii obligandi.
17.8 Controversiae Committee litem non aget vel intermittet tractationem, si manceps suspensio praestationum concessa est, deficiet vel actu terminaverit actiones suas, antequam lis a consilio ad audientiam tractata sit. ac peractum est.
17.9 Si, praeter Thuiswinkel Disceptationes Committee, aliae controversiae committendae agnitae vel affiliatae cum Stichting Geschillencommissies voor Consumentenzaken (SGC) vel Officia Financial Querelas Institutum (Kifid) competit, Thuiswinkel Disceptationes Committee potissimum ad controversias maxime pertinentes. modum vendere vel providere officia procul. competentem. Ad omnes alias controversias, aliae cognoscuntur controversiae quae SGC vel Kifid foederatae sunt.
Articulus 18.
18.1 Thuiswinkel.org spondet obsequium consiliorum de Thuiswinkel Disceptationum Committee a suis membris obligatum, nisi socius consilium obligatorium curiae submittere decreverit intra duos menses postquam missum est recognoscere. Haec cautio recreatur si consilium obligatorium post recognitionem iudicum in suo vigore permansit et sententia ex qua hoc finale evasit. Usque ad maximam quantitatem € 10.000 per consilium ligandi, haec copia ustori a Thuiswinkel.org solvenda est. Ad summam quam € 10.000 per consilium obligandi, € 10.000 solvendae sunt. Excessus, Thuiswinkel.org obligationem habet optimam operam ut socius consilio obligatorio obtemperet.
18.2 Applicatio fideiussoris postulat ut consumptor appellationem ad Thuiswinkel.org scriptam faciat et ius suum contra manceps Thuiswinkel.org transferat. Si petitio contra manceps €10.000 excedit, consumptor offertur ut clamium transferat quatenus quantitatem €10.000 ad Thuiswinkel.org excedit, postea quam haec ordinatio suo nomine solvet et in impensa repetet. iudicibus satisfacere dolor.
Capitulum XVIII - Additional commeatus aut declinando
Haec etiam de condicionibus, ne detrimento aut dolor scripta ita debet posse adiri modo durabile repositum in medio orci.
Articulus XX
20.1 Thuiswinkel.org has generales leges condicionesque non mutabit nisi in consultatione cum Consociatione Consumers.
20.2 Mutationes horum terminorum et condicionum tantum effectum sortiuntur postquam debito modo editae sunt, ita ut in eventu emendationum in termino oblationis praescriptum dolori praevaleat aequissimum esse.
Thuiswinkel.org
www.homewinkel.org
Horaplantsoen 20, 6717 LT Ede
PO Box 7001, 6710 CB Ede
Exemplar formam recipi
(modo imple et hanc formam redde, si conventionem revocare vis)
20.2 a.
[Locus orbis terrarum inscriptio]
[Fax numerus entrepreneur, si available]
[Inscriptio electronica vel electronica entrepreneur]
20.2 b. I/Nos hoc vobis notum facimus quod ego/nos in nostram conventionem de* inimus
venditio in sequentibus products: [productum designationem]*
sequenti traditione contenta digitalis: [designation digital content]*
praescriptum officium sequens: [designatio muneris]*;
revocet / revocet *
20.2 c. Iussit in*/accepit in* [ordine diem pro officiis vel acceptilatione products]
20.2 d. [nomen dolor(s)]
20.2 e. [Oratio dolor(s)]
20.2 f. [Subscriptio dolor(s)] (modo haec forma in charta submittatur)
* dele quod non convenit nec imple quod infertur.